Do natychmiastowej publikacji: 15 lutego 2018 r.
Kontakt: Craig Smith
E-mail: press@ocfs.ny.gov
Telefon: 518-402-3130
Gubernator Cuomo ogłasza 30-dniową poprawkę zakazującą stosowania tzw. „Gay Panic” i „Trans Panic” w stanie Nowy Jork
Akcja gubernatora zabroni archaicznej obrony i utrzyma prawa LGBTQ
Gubernator Andrew M. Cuomo ogłosił dziś, że zostanie wprowadzona 30-dniowa poprawka do budżetu, aby zabronić stosowania w stanie Nowy Jork tak zwanych mechanizmów obrony przed paniką homoseksualistów i transseksualistów w celu obwiniania osób LGBTQ za popełnianą wobec nich przemoc.Obecna ochrona przed paniką homoseksualną i trans paniką pozwala osobom odpowiedzialnym za brutalne przestępstwa przeciwko osobom LGBTQ otrzymać niższy wyrok, a w niektórych przypadkach nawet uniknąć skazania, obarczając winą faktyczną lub domniemaną orientację seksualną lub tożsamość płciową ofiary.
„W miarę, jak rząd federalny próbuje cofnąć postęp, który poczyniliśmy, administracja ta będzie nadal bronić społeczności LGBTQ i zapewniać ochronę praw obywatelskich wszystkich nowojorczyków” – powiedział gubernator Cuomo .„Dzięki temu działaniu Nowy Jork będzie podtrzymywać nasze nieustanne zobowiązanie do zapewnienia równych praw, zakazania wszelkiego rodzaju dyskryminacji i pozostania wiernym zasadom, na których został oparty ten stan i naród – uczciwości i sprawiedliwości dla wszystkich”.
„Nigdy nie ma usprawiedliwienia dla przemocy i dyskryminacji, zwłaszcza w przypadku obrony tak absurdalnej i przestarzałej jak panika gejów i trans”, powiedziała wicegubernator Kathy Hochul .„Nowojorczycy z dumą wspierają naszą społeczność LGBTQ i nie będziemy tolerować rażącej nienawiści, która leży u podstaw tej rzekomej obrony.Jestem dumny, że jestem członkiem administracji, która zawsze walczyła i zawsze będzie walczyć o równą ochronę dla wszystkich, bez względu na rasę, religię, orientację seksualną czy tożsamość płciową”.
Działania gubernatora zmierzające do wprowadzenia tej poprawki zamkną lukę w prawie stanowym, która obecnie pozwala osobom na stosowanie obrony przed paniką homoseksualną i transpaniczną po zaatakowaniu innej osoby w oparciu o postrzeganie lub odkrycie płci, tożsamości płciowej lub orientacji seksualnej tej ofiary.
Chociaż te obrony pojawiły się w opiniach sądowych w około połowie stanów, w tym w Nowym Jorku, obrony homoseksualne i transpaniczne nie są obecnie uznawane przez żaden stan za wolnostojące obrony.Aby zredukować oskarżenie o morderstwo do zabójstwa lub usprawiedliwić zabójstwo, oskarżeni wykorzystali koncepcje tych paniek na trzy sposoby:
- Obronna teoria prowokacji, argumentująca odkrycie, wiedzę lub potencjalne ujawnienie orientacji seksualnej lub tożsamości płciowej ofiary, była aktem wystarczająco prowokacyjnym, który w tym momencie skłonił ją do przemocy.
- Teoria obrony o zmniejszonych zdolnościach lub szaleństwie, argumentująca odkrycie, wiedzę lub potencjalne ujawnienie orientacji seksualnej lub tożsamości płciowej ofiary, spowodowała u niej chwilowe załamanie psychiczne, doprowadzając do przemocy lub tak zwanej paniki homoseksualnej.
- Teoria samoobrony, argumentująca, że mieli uzasadnione przekonanie, że są w bezpośrednim niebezpieczeństwie, na podstawie odkrycia, wiedzy lub potencjalnego ujawnienia orientacji seksualnej lub tożsamości płciowej ofiary.
W 2013 roku Islan Nettles, transseksualna kobieta zmarła na nowojorskiej ulicy po upadku i uderzeniu się w głowę w wyniku uderzenia w twarz przez Jamesa Dixona, który później przyznał się do winy i został skazany za przestępstwo w 2016 roku.Eksperci prawni powiedzieli, że Dixon został skazany na łagodny wyrok 12 lat więzienia w ramach ugody z powodu obrony Trans Panic.
Amerykańskie Stowarzyszenie Adwokatów jednogłośnie zatwierdziło w 2013 r. rezolucję wzywającą legislatury stanowe do wyeliminowania obrony przed paniką gejów i transseksualistów poprzez ustawodawstwo.ABA uważa, że te mechanizmy obronne nie mają podstaw medycznych ani psychologicznych, a ich użycie w celu uzasadnienia niepoczytalności lub zmniejszonej zdolności jest niewłaściwe.
Ta 30-dniowa poprawka budżetowa zakaże gejowskiej i transpanicznej obrony, czyniąc Nowy Jork trzecim stanem w kraju, który zatwierdzi tę zasadę po uchwaleniu przepisów.Akcja ta opiera się na przepisach przedstawionych wcześniej przez senatora Brada Hoylmana i przewodniczącego Zgromadzenia Daniela O'Donnella.
Od objęcia urzędu w 2011 roku gubernator jest krajowym liderem w obronie praw LGBTQ w stanie Nowy Jork, w tym uchwalenia historycznej ustawy o równości małżeństw.W 2015 r. gubernator wdrożył przepisy potwierdzające, że osoby transpłciowe są chronione na mocy stanowego prawa o prawach człowieka oraz że wszyscy publiczni i prywatni pracodawcy, dostawcy mieszkań, firmy, wierzyciele i inne osoby powinny wiedzieć, że dyskryminacja osób transpłciowych jest niezgodna z prawem i być tolerowane w stanie Nowy Jork.Gubernator powołał w 2017 r. grupę zadaniową ds. przestępstw z nienawiści i infolinię dla osób fizycznych do zgłaszania uprzedzeń lub przestępstw z nienawiści.
Senator Brad Hoylman powiedział:„Jestem niezmiernie wdzięczny gubernatorowi Cuomo za jego stałe przywództwo w kwestiach LGBT.Proponując zakaz tak zwanej obrony przed paniką homoseksualną i trans w przypadkach, w których oskarżeni o morderstwo próbują usprawiedliwić swoją przemoc reakcją na wiadomość, że ofiara jest gejem lub osobą trans, gubernator zrobił kolejny ważny krok, aby Nowy Jork stał się bezpieczniejsze, bardziej sprawiedliwe miejsce dla społeczności LGBT.Jestem dumny, że współpracowałem z gubernatorem Cuomo w tej ważnej sprawie i że prowadziłem podobne przepisy z moim kolegą, członkiem Zgromadzenia Danielem J. O'Donnellem.