Do natychmiastowej publikacji: 24 czerwca 2021 r.
Kontakt: press.office@exec.ny.gov
E-mail: press.office@exec.ny.gov
Telefon: 5184748418
GUBERNATOR CUOMO PODPISUJE USTAWĘ O UZNAWANIU PŁCI
Pozwala nowojorczykom na używanie „X” jako oznaczenia płci na prawie jazdy w stanie Nowy Jork
Ustawodawstwo (S.4402-B/A.5465-D)Ułatwia proces zmiany nazwy poprzez usunięcie wymogu publikowania zmian w gazecie
Przedstawia proces składania petycji w celu zmiany oznaczenia płci i uznania tożsamości płciowej w dokumentach stanu Nowy Jork, zezwala na użycie „rodzica” w aktach urodzenia i ułatwia proces zmiany aktu urodzenia
Gubernator Andrew M. Cuomo podpisał dziś ustawę o uznawaniu płci, usuwając długotrwałe bariery dla równości na mocy prawa i zapewniając rozszerzoną ochronę dla nowojorczyków transpłciowych i niebinarnych.Przepisy (S.4402-B/A.5465-D)pozwala nowojorczykom na używanie „X” jako niebinarnego oznaczenia płci na prawach jazdy stanu Nowy Jork.Zapewnia również, że nowojorczycy będą mogli umieścić swoją tożsamość płciową w oficjalnych dokumentach i zapewnia ochronę w celu zmniejszenia dyskryminacji niebinarnych i transpłciowych nowojorczyków poprzez umożliwienie łatwiejszego zapieczętowania zmiany imienia i oznaczenia płci.Wreszcie, przepisy zapewnią mieszkańcom Nowego Jorku możliwość zmiany aktów urodzenia i użycia po raz pierwszy oznaczenia matki, ojca lub rodzica.
„Każdy nowojorczyk zasługuje na to, by być wolnym od dyskryminacji i mieć wydane przez stan tożsamości i procedury, które szanują go za to, kim są, rozpoznają jego tożsamość płciową i chronią jego bezpieczeństwo” – powiedział gubernator Cuomo .„Nowy Jork nadal przoduje w zapewnianiu osobom LGBTQ równego traktowania w każdej części prawa i społeczeństwa, a ta ustawa jest kolejnym punktem zwrotnym, który zapewnia nowojorczykom możliwość wyrażania siebie za to, kim jesteśmy”.
Przed podpisaniem ustawy o uznawaniu płci nowojorczycy, którzy chcieli zmienić swoje imiona i nazwiska, musieli opublikować swoje nowe i poprzednie imiona, aktualny adres, miejsce i datę urodzenia w wyznaczonej gazecie.Potencjalnie umożliwiło to dyskryminację osób transpłciowych i niebinarnych, które legalnie zmieniły swoje nazwiska.Ustawa eliminuje tę praktykę.Nowe prawo tworzy również proces składania petycji do sądu o zmianę oznaczenia płci danej osoby lub uznanie jej tożsamości płciowej.Petycja może być również zapieczętowana, aby chronić przed strachem przed odwetem lub odwetem.Wreszcie, prawo ułatwia proces zmiany aktu urodzenia i pozwala po raz pierwszy użyć terminu „rodzic”.
Senator Brad Hoylman powiedział : „Doprowadzenie do mety ustawy o uznawaniu płci i podpisanie prawa to wspaniały sposób na świętowanie miesiąca Pride w Nowym Jorku.Każdy nowojorczyk powinien być uznawany przez swój rząd za to, kim jest.Ale dzisiaj dla wielu nowojorczyków niezwykle trudno jest zdobyć dokumenty tożsamości potrzebne do podróży, znalezienia pracy, a nawet pójścia do szkoły.Ta ustawa zmieni to, ułatwiając nowojorczykom niezgodnym z płcią, transpłciowym, niebinarnym i interseksualnym – w tym nieletnim – uzyskanie dowodów tożsamości, które dokładnie odzwierciedlają ich tożsamość.Jestem wdzięczny adwokatom w tych społecznościach za ich wkład w tę krytyczną ustawę.Jestem wdzięczny członkowi Zgromadzenia Danny'emu O'Donnellowi za popieranie tej ustawy ze mną.Jestem dumny, że mieszkam i reprezentuję państwo, które szanuje i ceni potrzeby tych społeczności – zwłaszcza, że osoby queer, a zwłaszcza osoby transpłciowe, zostały zaatakowane w ostatnich miesiącach w całym naszym kraju”.
Członek Zgromadzenia Danny O'Donnell powiedział : „Dzisiejszy dzień stanowi kamień milowy w naszej walce o zabezpieczenie praw LGBTQ.Kiedy po raz pierwszy dołączyłem do Zgromadzenia, osoby LGBTQ nie mogły poślubić osoby, którą kochały; nie były jeszcze chronione przed dyskryminacją w miejscu pracy; i nadal w obliczu ryzyka terapii konwersyjnej.Nowojorczycy mogliby nawet wykorzystać orientację seksualną i ekspresję płciową jako prawne uzasadnienie morderstw gejów i osób trans.W minionej dekadzie wszystko to zmieniliśmy.Dziś świętujemy miłość i równość.W 10. rocznicę równości małżeństw możemy z dumą spoglądać wstecz na to, jak to zwycięstwo położyło podwaliny pod dziesięcioletni postęp w ochronie i wspieraniu społeczności LGBTQ.Jestem dumny z naszych postępów w zakresie praw LGBTQ w ciągu ostatnich dziesięciu lat i jestem głęboko zaszczycony, że mogę kontynuować tę pracę nad ustawą o uznawaniu płci, która uczyni życie osób transpłciowych bezpieczniejszym, zmniejszy stygmatyzację i potwierdzi tożsamość osób trans.Nasza praca na rzecz równych praw jeszcze się nie skończyła, ale udowodniliśmy, że miłość to miłość, że życie trans ma znaczenie i że jesteśmy gotowi na nadchodzące walki”.
Ustawa ustanawia nowe kryteria składania petycji i pieczętowania o zmianę nazwiska oraz zmianę dokumentów wskazujących na płeć.Nowojorczycy mogą teraz opieczętować swoje imię i nazwisko lub dokumenty określające płeć, jeśli istnieje ryzyko przemocy lub dyskryminacji wobec wnioskodawcy.Obejmuje to status takiej wnioskodawcy jako osoby transpłciowej lub jako podmiotu przemocy domowej.
###