Do natychmiastowej publikacji: 28 lipca 2021 r.
Kontakt: press.office@exec.ny.gov
E-mail: press.office@exec.ny.gov
Telefon: 5184748418
GUBERNATOR CUOMO PODPISUJE USTAWODAWSTWO DOTYCZĄCE CYWILNEJ PRZYCZYNY DZIAŁAŃ W SPRAWIE HANDLU LUDŹMI
Gubernator Andrew M. Cuomo podpisał dziś ustawę (S.672/A.3186)który umożliwia ofiarom handlu ludźmi odzyskanie rzeczywistych, odszkodowawczych i karnych odszkodowań lub innych odpowiednich zadośćuczynienia.Ustawa ta zmienia również obecne prawo, które wymaga, aby powództwo zostało wszczęte w ciągu 10 lat od wiktymizacji, aby stwierdzić, że powództwo może zostać wszczęte w ciągu 15 lat po wystąpieniu wiktymizacji.
„Handel ludźmi jest jednym z najbardziej odrażających przestępstw, jakie może popełnić dana osoba.Ofiary tych haniebnych czynów zasługują na szybkie wykonanie wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych i cywilnych w sposób, który szanuje i dostosowuje się do urazu psychicznego, którego doświadczyli – powiedział gubernator Cuomo.„Ofiary handlu ludźmi nie będą już zmuszane do pokrywania kosztów finansowych związanych z postawieniem ich handlarzy przed sądem.To ustawodawstwo gwarantuje, że osoby, które przeżyły, nie będą obciążone finansowo, gdy pracują nad powrotem do zdrowia psychicznego i fizycznego.Nowy Jork stoi z ofiarami handlu ludźmi i pochwala ich odwagę w konfrontacji z napastnikami, aby inni mogli oszczędzić innym tych niezgłębionych doświadczeń”.
Prawo to stanowi również, że jeśli ofiara handlu ludźmi była nieletnia, przedawnienie wynosi 15 lat od momentu osiągnięcia przez ofiarę pełnoletności.Niepełnosprawność uniemożliwiająca lub uniemożliwiająca wniesienie pozwu, na przykład bycie nieletnim, brak zdolności do podejmowania decyzji lub inna niezdolność lub niekompetencja, powoduje przedawnienie.Trauma, izolacja kulturowa i językowa lub niemożność dostępu do usług w wyniku handlu ludźmi również mogą skutkować przedawnieniem.
Senator James Sanders Jr. powiedział: „Chociaż ta ustawa nie usunie głęboko zakorzenionego bólu i emocjonalnych blizn, jakie noszą ofiary handlu ludźmi, przynajmniej da im większe możliwości zamknięcia i rekompensaty w celu uczynienia ich całością i kontynuowania swojego życia”.
Członek Zgromadzenia Andrew Hevesi powiedział: „To nowe prawo wydłuża okres przedawnienia do 15 lat dla osoby, która przeżyła handel ludźmi, aby wytoczyć powództwo cywilne przeciwko sprawcy lub komukolwiek, kto świadomie czerpał korzyści z tych nikczemnych przestępstw, dodając 5 lat do istniejącego 10 lat.Ponadto ta nowa ustawa idzie jeszcze dalej, aby chronić osoby, które padły ofiarą handlu jako nieletni lub niepełnosprawni, dając im dodatkowe 12 lat na wniesienie powództwa cywilnego.Rozszerza również rodzaj odszkodowania, do którego osoby pozostałe przy życiu mogą być uprawnione z samego odzyskania odszkodowania i uzasadnionych opłat prawnych, o rzeczywiste, odszkodowawcze i karne odszkodowanie, nakaz sądowy lub dowolną ich kombinację.Nic nie może cofnąć ani naprawić doświadczenia ofiar handlu ludźmi.Jednak ta nowa ustawa pozwoli na jakąś formę wynagrodzenia i dochodzenie sprawiedliwości, jeśli ocaleli o to poproszą.Jestem wdzięczny senatorowi Sandersowi za jego partnerstwo i gubernatorowi Cuomo za podpisanie tego prawa”.
###