Do natychmiastowej publikacji: 24 maja 2022
Kontakt: press.office@exec.ny.gov
E-mail: press.office@exec.ny.gov
Telefon: 518.474.8418
GUBERNATOR HOCHUL PODPISUJE USTAWĘ O DOROSŁYCH OCALAŁYCH
Upoważnia osoby, które przeżyły przestępstwa seksualne, które miały miejsce, gdy miały powyżej 18 lat, do złożenia pozwu niezależnie od tego, kiedy doszło do nadużycia
Roczny okres ważności rozpoczyna się sześć miesięcy od podpisania
Gubernator Kathy Hochul podpisała dziś ustawę o ocalonych dorosłych (S.66A/A.648A),stworzenie rocznego okresu ważności dla ofiar napaści na tle seksualnym, które miały miejsce, gdy miały powyżej 18 lat, aby pozwać sprawców bez względu na to, kiedy doszło do nadużycia.
„Dzisiaj podejmujemy ważny krok, aby wzmocnić osoby, które przeżyły w Nowym Jorku, aby używały swojego głosu i pociągały do odpowiedzialności swoich sprawców” – powiedział gubernator Hochul.„Walka z napaściami na tle seksualnym wymaga od nas rozpoznania wpływu traumy na nasz wymiar sprawiedliwości.Jestem dumny, że mogę podpisać tę ustawę, która jest częścią naszej zbiorowej odpowiedzialności za ochronę siebie nawzajem i tworzenie środowiska, w którym osoby, które przeżyły, czują się bezpiecznie.Chociaż nasza praca nie jest zakończona, wykorzenienie napaści na tle seksualnym zaczyna się od naszej zdolności do postawienia sprawców tych haniebnych czynów przed wymiarem sprawiedliwości, a to ustawodawstwo jest historycznym krokiem naprzód”.
W 2019 roku Nowy Jork uchwalił Ustawę o Dzieciach Ofiarach, która stworzyła roczny okres ważności dla ofiar wykorzystywania seksualnego w dzieciństwie na składanie roszczeń, które w przeciwnym razie zostałyby przedawnione.
Podobnie jak ustawa o dzieciach-ofiarach, ustawa o ocalonych dla dorosłych upoważni osoby, które przeżyły przestępstwa seksualne, które miały miejsce, gdy miały powyżej 18 lat.Roczne okno rozpocznie się sześć miesięcy od podpisania i pozwoli osobom, które przeżyły, wnieść pozew bez względu na przedawnienie.W przypadku wielu osób, które przeżyły, może minąć wiele lat, zanim pogodzi się z traumą napaści seksualnej i poczuje się gotowa dochodzić sprawiedliwości wobec sprawcy, jednocześnie doświadczając strachu przed odwetem lub wstydem.
W 2019 roku Nowy Jork przedłużył okres przedawnienia do 20 lat dla dorosłych składających pozwy cywilne za wybraną liczbę przestępstw seksualnych.Jednak to ustawodawstwo dotyczyło tylko nowych przypadków i nie miało mocy wstecznej.
Lider większości w Senacie, Andrea Stewart-Cousins, powiedział: „Zbyt długo nasz system prawny zawiódł dorosłych, którzy przeżyli i uniemożliwiał im dostęp do prawdziwej sprawiedliwości.Potrzeba czasu, by się ujawnić, szczególnie w obliczu traumy towarzyszącej ujawnieniu.W ustawie o ocalonych dorosłych mówimy, że wierzymy ci i że zasługujesz na odpowiedzialność.To potężne prawodawstwo jest pierwszym z wielu kroków w kierunku lepszego wspierania ofiar wykorzystywania seksualnego i zapewnienia, że te ohydne przestępstwa nie pozostaną bezkarne.Chciałbym szczególnie pochwalić sponsora Senatu, senatora Brada Hoylmana, za jego niestrudzone orędownictwo i podziękować gubernatorowi Hochulowi za podpisanie tego prawa.
Przewodniczący Zgromadzenia Carl Heastie powiedział: „Ustawa o ocalonych dla dorosłych ma kluczowe znaczenie dla zapewnienia, aby każda osoba, która przeżyła wykorzystywanie seksualne, mogła spędzić dzień w sądzie i doświadczyć poczucia sprawiedliwości.To prawodawstwo opiera się na naszej wcześniejszej pracy, aby zapewnić sprawiedliwość ofiarom wykorzystywania seksualnego w dzieciństwie i wysyła jasny komunikat, że sprawcy zostaną pociągnięci do odpowiedzialności.Chciałbym również podziękować członkini Zgromadzenia Lindy Rosenthal za jej niezachwiane wsparcie dla ocalałych i niestrudzone wysiłki, aby te przepisy trafiły na biurko gubernatora.
Senator Stanowy Brad Hoylman powiedział: „Zwycięstwo! Dzisiaj jest przełomowy moment dla wymiaru sprawiedliwości w stanie Nowy Jork.Wraz z podpisem gubernatora Hochula na naszej ustawie o ocalonych dla dorosłych, wysyłamy mocne przesłanie do osób, które przeżyły molestowanie seksualne: słyszymy cię!Nie byłoby nas tu dzisiaj, gdyby nie odwaga twoich przekonań, które skłoniły cię do podzielenia się głęboko osobistymi historiami o nadużyciach seksualnych, które wywróciły twoje życie i umożliwiły uchwalenie prawa.Wreszcie drzwi gmachów sądowych w całym naszym stanie zostaną otwarte, abyś mógł skonfrontować się ze swoimi sprawcami i szukać sprawiedliwości, której zbyt długo ci odmawiano.Do drapieżników, którzy przez dziesięciolecia korzystali z zaporowo krótkich przepisów o przedawnieniu w Nowym Jorku, wiesz, kim jesteś.Ustawa o ocalałych dorosłych postawi cię przed wymiarem sprawiedliwości i sprawi, że Nowy Jork stanie się bezpieczniejszym miejscem dla wszystkich.Jestem wdzięczny gubernatorowi Hochulowi, przywódcy większości w Senacie Stewart-Cousins, przewodniczącemu Heastiemu oraz moim kolegom z Senatu i Zgromadzenia Stanowego, z których kilku jest ofiarami nadużyć seksualnych”.
Członek Zgromadzenia Linda Rosenthal powiedziała: „Niezależnie od wieku, napaść seksualna niszczy część ciebie, a większości ocalałych potrzeba czasu na przetworzenie i przezwyciężenie traumy.Więcej czasu, niż pozwala obecnie na to nowojorskie prawo.Teraz, gdy ustawa o ocalonych dorosłych jest wreszcie prawem, drzwi do sprawiedliwości zostaną szeroko otwarte, a niezliczone osoby, które przeżyły, będą miały okazję wymierzyć sprawiedliwość, wnosząc sprawę przeciwko swoim oprawcom i instytucjom, które ich żywiły, w sądzie cywilnym.ASA zapewni również, że drapieżcy, którzy ukryli się za słabymi prawami Nowego Jorku, w końcu staną przed sprawiedliwością.A uchwalenie ASA sygnalizuje od dawna spóźnioną zmianę w prawie nowojorskim, konieczne przywrócenie równowagi na szalach sprawiedliwości i zapewnienie, że osoby, które przeżyły, są chronione.Z pokorą pracowałem z nieustraszoną grupą ocalałych, którzy niestrudzenie dążyli do sprawiedliwości.Ci dzielni ocaleni byli sercem i duszą naszego ruchu i to dla nich walczyłem.Cały Nowy Jork ma wobec nich ogromny dług wdzięczności.Jestem wdzięczny moim kolegom ze Zgromadzenia Stanu Nowy Jork i Speaker Car Heastie za jego przywództwo.I gubernatorowi Hochulowi za nie marnowanie czasu na podpisanie Ustawy o ocalonych dla dorosłych.Ci, którzy przeżyli, czekali wystarczająco długo, nadszedł czas, aby zobaczyli, jak sprawiedliwość zwycięża.Dzisiaj będą”.
Ustawa o ocalonych dla dorosłych opiera się na niezłomnym i stałym zaangażowaniu gubernatora Hochula w ochronę i wspieranie ofiar napaści na tle seksualnym i przemocy domowej.Na początku tego roku gubernator ogłosił prawie 24 miliony dolarów na programy przemocy domowej i napaści na tle seksualnym, w tym 16 milionów dolarów na 83 programy przemocy domowej i schroniska oraz 7,6 miliona dolarów na 50 ośrodków kryzysowych gwałtów i programów napaści na tle seksualnym.
Gubernator Hochul również od niedawna ogłosił 21,4 miliona dolarów pomocy federalnej dla dostawców usług przemocy domowej, aby pomóc ofiarom pokryć krótkoterminowe wydatki związane z przeprowadzką, w tym czynsz, media i naprawy.
Wcześniej w tym miesiącu gubernator Hochul podpisały przepisy, które rozszerzyły ochronę ofiar przemocy domowej na obszary dyskryminacji, w których nie były one wcześniej gwarantowane, takie jak mieszkania i lokale publiczne.
Joanne Zannoni, dyrektor wykonawczy nowojorskiej koalicji przeciwko napaściom seksualnym, powiedziała: „Osoby, które przeżyły napaść na tle seksualnym, często potrzebują czasu, zanim będą gotowe do ujawnienia się.Ustawa o ocalałych dorosłych daje osobom, które przeżyły, możliwość pociągnięcia do odpowiedzialności swoich oprawców.To może być ważną częścią leczenia ocalałych”.
Connie Neal, dyrektor wykonawczy nowojorskiej koalicji przeciwko przemocy domowej, powiedziała: „Uzdrowienie z przemocy seksualnej to podróż, a osoby, które przeżyły, mogą nie zgłaszać się przez kilka lat.Większość osób, które przeżyły, zna swoich sprawców i mogą niechętnie zgłaszać incydenty z obawy przed odwetem lub ujawnieniem intymnych szczegółów.Mogą też czuć, że będą obwiniani, zniesławiani lub nie będą traktowani poważnie.Istnieje również wyraźny związek między napaścią na tle seksualnym a przemocą domową, ponieważ większość ofiar, które przeżyły napaść fizyczną ze strony partnera intymnego, również przyznaje się do napaści na tle seksualnym ze strony tego samego partnera.Dziękujemy gubernatorowi Hochulowi i członkom legislatury za podtrzymanie zobowiązania Nowego Jorku do wspierania ocalałych poprzez rozszerzenie przepisów o przedawnieniu i zapewnienie dróg sprawiedliwości tak wielu osobom w całym naszym stanie.
Sara Ziff, dyrektor wykonawczy Model Alliance, powiedziała: „Niektórzy z najbardziej znanych złoczyńców zdemaskowanych przez ruch #metoo – jak Jeffrey Epstein i Harvey Epstein – żerowali na modelach; wyjątkowo wrażliwa siła robocza ze względu na drapieżną strukturę pracy, która pozostawia młode kobiety i dziewczęta w pułapce cyklu zadłużenia i uzależnienie.Miejmy nadzieję, że ustawa o ocalonych dorosłych zapewni drogę do uzdrowienia dla jednostek, a także niezbędną odpowiedzialność dla całej branży.Model Alliance jest bardzo dumny z naszych kolegów adwokatów i ocalałych, którzy walczyli o urzeczywistnienie tego dnia, i jesteśmy wdzięczni gubernatorowi Hochul za jej szybkie działanie”.
CEO Safe Horizon Liz Roberts powiedziała: „Zbiorowa siła ocalałych jest jedną z najpotężniejszych sił, z jakimi się spotkałem.Ustawa o ocalonych dorosłych jest świadectwem tej mocy.Jestem wdzięczny każdemu ocalonemu, który opowiedział swoją historię, spotkał się z prawodawcą, który użył jego głosu w mediach społecznościowych lub w jakikolwiek inny sposób.Nie byłoby nas tutaj bez nich.Dziękuję gubernatorowi Hochulowi i władzy ustawodawczej za wysłuchanie ocalałych, uczynienie ich priorytetem i danie im innej drogi do sprawiedliwości”.
Mary Ellen O'Loughlin, dyrektor wykonawczy Fundacji na rzecz Ocalonych z Przemocy, powiedziała: „Przejście ASA zajęło ułamek czasu, jaki zajęło przejście CVA.Dobrze jest wiedzieć, że ustawodawcy słuchają i postępują zgodnie z tym, co słuszne.Teraz nadszedł czas, aby oprawcy poczuli bezbronność, jaką odczuwało tak wielu ocalałych”.
Dyrektor wykonawczy New York City Alliance Against Sexual Assault Emily Miles powiedziała: „Jesteśmy dumni, że możemy dziś stanąć po stronie gubernatora Hochul, która podpisuje tę krytyczną legislację, która w końcu umożliwi wszystkim ofiarom przemocy seksualnej, bez względu na ich wiek, możliwość dochodzenia sprawiedliwości od osób i instytucji, które zbyt długo nie ponosiły odpowiedzialności za szkody, które wyrządzili.Dziękujemy gubernatorowi Hochul za wsparcie i szybkie podpisanie tej ustawy, członkowi Zgromadzenia Rosenthalowi i senatorowi Hoylmanowi za ich niezachwiane orędownictwo oraz ocalałym, którzy przez lata odważnie dawali słyszeć swoje głosy”.
Założycielka i dyrektor generalna A Little Piece of Light, Donna Hylton, powiedziała: „Dzisiaj gubernator Hochul podpisał ustawę o ocalonych dorosłych, otwierając ludziom więcej możliwości dochodzenia sprawiedliwości poprzez zapewnienie dodatkowej metody zadośćuczynienia dla dorosłych, którzy przeżyli napaść na tle seksualnym.A Little Piece of Light jest zaangażowane w eliminację niszczycielskich barier dla zdrowia i bezpieczeństwa, wykorzenienie bezdusznych i arbitralnych zasad, które ponownie wiktymizują ocalałych, co prowadzi do zwiększonego ryzyka uwięzienia, braku schronienia i nie tylko.Przejście ASA jest niezbędnym i znaczącym krokiem w kierunku osiągnięcia tej rzeczywistości i stworzenia bezpieczniejszego, bardziej sprawiedliwego Nowego Jorku”.
Ocalona i Adwokat Marissa Hoechstetter powiedziała: „Ustawa ocalonych dorosłych to ogromna wygrana dla ocalałych, zwłaszcza w czasie, gdy autonomia cielesna kobiet jest atakowana.Jestem niezmiernie wdzięczny gubernatorowi Hochulowi oraz kierownictwu Senatu i Zgromadzenia za uczynienie z Nowego Jorku przywódcy narodowego w zakresie praw osób pozostałych przy życiu.Ustawa o ocalonych dorosłych ma na celu danie ludziom głosu w tym, jak decydują się leczyć z wyrządzonej im krzywdy.To, czy osoba, która przeżyła, skorzysta ze swojego prawa do dochodzenia sprawiedliwości cywilnej zgodnie z tym prawem, zależy wyłącznie od nich.Niemniej jednak przywracamy władzę w ręce ocalałych.To się liczy.Takie przesłanie wysyła się do tych osób i instytucji, które utrwalają kulturę przemocy seksualnej”.
Ocalały i adwokat Drew Dixon powiedział: „Nie można pokazać się w pełni w świecie, kiedy ukrywasz swoją prawdę, aby zrobić miejsce na kłamstwo swojego oprawcy, więc jest to moment przełomowy.ASA umożliwi ocalałym wysłuchanie ich historii, zbadanie ich i wreszcie uznanie.Jestem dzisiaj naprawdę przepełniony wdzięcznością, ponieważ tak wielu ludzi zostanie uwolnionych”.
###