Często zadawane pytania dotyczące usług ochrony dzieci

Skorzystaj z poniższych łączy, aby przejść na przetłumaczone wersje tej strony.

Jesteś na tej stronie: Często zadawane pytania dotyczące usług ochrony dzieci

Jak i gdzie zgłosić molestowanie i/lub maltretowanie dzieci?

Zgłoszenia podejrzenia znęcania się nad dzieckiem lub maltretowania należy składać natychmiast – o dowolnej porze dnia i każdego dnia tygodnia – telefonicznie do Centralnego Rejestru Maltretowania i Maltretowania Dzieci w stanie Nowy Jork (czasami określanego jako Centrala Stanowa). Zarejestruj się lub SCR). Numery telefonów to:

Numer infolinii dotyczącej molestowania dzieci:
1-800-342-3720

Specjalista ds. ochrony dzieci, który odbierze Twój telefon, poprosi Cię o jak najwięcej informacji dotyczących zarówno podejrzenia nadużycia lub maltretowania, jak i rodziny, w sprawie której dzwonisz. Poniżej znajdują się przykłady niektórych pytań, które specjalista ds. ochrony dzieci może zadać podczas rozmowy telefonicznej. Nawet jeśli masz bardzo mało dostępnych informacji, zadzwoń do SCR. Specjaliści przeanalizują posiadane przez Ciebie informacje i ustalą, czy wystarczy zarejestrować zgłoszenie.

• Jaki jest charakter i zakres obrażeń dziecka lub ryzyko krzywdzenia dziecka?
• Czy były jakieś podejrzane obrażenia u tego dziecka lub jego rodzeństwa?
• Jakie jest imię i nazwisko dziecka, adres domowy i wiek?
• Jakie jest nazwisko i adres rodzica lub innej osoby prawnie odpowiedzialnej, która spowodowała uraz lub stworzyła ryzyko krzywdy dziecka?
• Jakie są imiona i adresy rodzeństwa i rodziców dziecka, jeśli różnią się od informacji podanych powyżej?
• Czy masz jakieś informacje dotyczące leczenia dziecka lub aktualnego miejsca pobytu dziecka?

Gdzie mogę znaleźć przepisy dotyczące Usług Ochrony Dzieci i Usług Socjalnych?

W stanie Nowy Jork istnieją dwa organy prawne, które zajmują się maltretowaniem i maltretowaniem dzieci w kontekście rodzinnym. Są to ustawa o opiece społecznej (SSL) i ustawa o sądzie rodzinnym (FCA). Co więcej, niektóre akty znęcania się nad dziećmi i maltretowania również są przestępstwami. Aby uzyskać więcej informacji na temat przestępstw związanych z wykorzystywaniem i maltretowaniem dzieci, należy skontaktować się z lokalną policją lub biurem prokuratora okręgowego lub zapoznać się z prawem karnym.

Tytuł szósty artykułu szóstego ustawy o usługach społecznych, a konkretnie sekcje 411-428, definiują wykorzystywanie i maltretowanie dzieci. Prawo określa również role i obowiązki Biura ds. Dzieci i Rodziny (OCFS) oraz Lokalnych Wydziałów Opieki Społecznej (LDSS) w odniesieniu do dochodzeń, wyników i zapisów z nimi związanych.

Artykuł 10 ustawy o sądzie rodzinnym, a konkretnie sekcja 1012 FCA, dalej definiuje znęcanie się nad dziećmi, maltretowanie i inne kluczowe terminy powszechnie używane w śledztwach i raportach.

Oba te sekcje prawa można znaleźć na stronie internetowej legislatury stanu Nowy Jork . Wybierz łącze „Prawa stanu Nowy Jork” i przewiń w dół do sekcji „S” dotyczącej przepisów dotyczących usług socjalnych. Następnie poszukaj tytułu szóstego artykułu szóstego.

Podobny proces pozwoli ci znaleźć odpowiednie sekcje ustawy o sądzie rodzinnym.

Kim jest upoważniony reporter?

Stan Nowy Jork i System Ochrony Dzieci w stanie Nowy Jork uznają niektórych specjalistów za pełniących ważną rolę upoważnionych reporterów maltretowania lub maltretowania dzieci. Specjaliści ci mogą zostać pociągnięci do odpowiedzialności zarówno przez system prawa cywilnego, jak i karnego za umyślne niezłożenie zgłoszenia. Zawody obejmują:

• Pracownik socjalny
• Licencjonowany terapeuta sztuk kreatywnych
• Licencjonowany Terapeuta Małżeństwa i Rodziny
• Licencjonowany doradca zdrowia psychicznego
• Licencjonowany psychoanalityk
• Lekarz
• Chirurg
• Dentysta
• Higienistka stomatologiczna
• Kręgarz
• Podiatra
• Egzaminator medyczny
• Koroner
• Osteopata
• Optyk
• Mieszkaniec
• Stażysta
• Zarejestrowana pielęgniarka
• Zarejestrowany Asystent Lekarza
• Psycholog
• Specjalista ds. zdrowia psychicznego
• Doradca ds. nadużywania substancji odurzających
• Doradca alkoholowy
• Oficer pokoju
• Prokurator Rejonowy lub Zastępca Prokuratora Rejonowego
• Policjant
• Śledczy zatrudniony w Prokuraturze Okręgowej lub innym funkcjonariuszu organów ścigania
• Urzędnik szkolny
• Pracownik Opieki Społecznej
• Praktyk Chrześcijańskiej Nauki
• Personel szpitala zajmujący się przyjmowaniem, badaniem, opieką lub leczeniem osób
• Każdy pracownik lub wolontariusz w programie opieki stacjonarnej dla młodzieży lub inny pracownik opieki nad dzieckiem lub opiekunem zastępczym
• Pracownik przedszkola
• Dostawca Opieki Rodzinnej lub Grupowej Rodzinnej Opieki Dziennej
• Ratownicy medyczni (EMT)

Należy pamiętać, że od ostatniej aktualizacji tej strony internetowej mogły nastąpić zmiany na tej liście. Aktualna lista znajduje się w sekcji 413 ustawy o opiece społecznej stanu Nowy Jork.

Obowiązkowi reporterzy są zobowiązani do zgłaszania przypadków podejrzenia znęcania się nad dzieckiem lub maltretowania tylko wtedy, gdy przedstawiono im uzasadnione powody, by podejrzewać znęcanie się nad dzieckiem lub maltretowanie w ich rolach zawodowych.

Co się stanie po dokonaniu zgłoszenia?

Jednostka Służby Ochrony Dziecka (CPS) lokalnego wydziału opieki społecznej jest zobowiązana do rozpoczęcia dochodzenia w sprawie każdego zgłoszenia w ciągu 24 godzin. Dochodzenie powinno obejmować ocenę bezpieczeństwa dziecka wymienionego w raporcie i wszelkich innych dzieci w domu oraz określenie ryzyka dla dzieci, jeśli nadal pozostaną w domu.

CPS może zabrać dziecko do aresztu ochronnego, jeśli jest to konieczne dla ochrony przed dalszym wykorzystywaniem lub maltretowaniem. Na podstawie oceny okoliczności CPS może zaoferować rodzinie odpowiednie usługi. Pracownik prowadzący postępowanie CPS ma obowiązek i uprawnienia do złożenia wniosku do sądu rodzinnego o nakazanie świadczeń, gdy są one niezbędne do opieki i ochrony dziecka.

CPS ma 60 dni od otrzymania zgłoszenia na ustalenie, czy zgłoszenie jest „wskazane” czy „bezpodstawne”. Prawo wymaga od CPS przekazania pisemnego powiadomienia rodzicom lub innym podmiotom raportu o prawach przyznanych im przez Ustawę o opiece społecznej stanu Nowy Jork. Śledczy CPS poinformuje również SCR o rozstrzygnięciu dochodzenia.

Jakie mam prawa, jeśli wymienię mnie w raporcie?

Jeśli jesteś domniemanym przedmiotem zgłoszenia, biuro Child Protective Services (CPS) w Twoim hrabstwie jest prawnie zobowiązane do powiadomienia Cię o zgłoszeniu na piśmie. Użytkownik ma prawo do otrzymania kopii raportu, jednak wszelkie informacje dotyczące tożsamości źródła zostaną zredagowane, podobnie jak wszelkie informacje o osobach, które pomagały w dochodzeniu, jeśli ujawnienie tych informacji mogłoby w uzasadniony sposób zagrozić bezpieczeństwu takiej osoby. Możesz poprosić o kopię zapisu SCR, logując się do portalu OCFS Request For Information (RFI) za pomocą swojego konta NY.gov:

Portal OCFS RFI

Jeśli nie masz konta NY.gov, kliknij łącze Utwórz konto i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby zarejestrować nowe konto. Po zalogowaniu się do portalu OCFS RFI Portal zostaniesz poproszony o podanie informacji, które będą potrzebne do przetworzenia wniosku.

W wyniku dochodzenia zostanie ustalone, że zgłoszenie jest bezpodstawne lub wskazane. Jeśli zgłoszenie okaże się bezpodstawne, otrzymasz pisemne powiadomienie z Biura ds. dzieci i rodziny. Jeśli zgłoszenie zostanie wskazane, otrzymasz pisemne powiadomienie od lokalnego CPS (lub agencji dochodzeniowej). Zawiadomienie to będzie również informować o prawie do odwołania się od decyzji agencji dochodzeniowej o wskazaniu raportu.

Jak mogę się dowiedzieć, czy w aktach Centralnego Rejestru Stanowego znajdują się jakieś informacje o mnie? W jaki sposób mogę usunąć moje nazwisko z rejestru Centralnego Rejestru Stanowego?

Osoby, których dotyczą zgłoszenia dotyczące wykorzystywania lub znęcania się nad dziećmi, mają prawo do kopii informacji na swój temat znajdujących się w aktach Centralnego Rejestru Statystycznego (SCR). Zaloguj się do portalu OCFS Request For Information (RFI), korzystając ze swojego konta NY.gov:

Portal OCFS RFI

Jeśli nie masz konta NY.gov, kliknij łącze Utwórz konto i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby zarejestrować nowe konto. Po zalogowaniu się do portalu OCFS RFI Portal zostaniesz poproszony o podanie informacji, które będą potrzebne do przetworzenia wniosku.

W zależności od okoliczności, nadal możesz mieć prawo do żądania zmiany lub usunięcia (zniszczenia) raportu. Wniosek należy złożyć na piśmie wraz z uzasadnieniem:

New York State Biuro Usług dla Dzieci i Rodzin
Zespół ds. rozpatrywania odwołań
P.O. Box 4480
Albany, Nowy Jork 12204

Co mogę zrobić, jeśli ktoś złożył fałszywe zgłoszenie molestowania lub maltretowania wobec mnie w Krajowym Centralnym Rejestrze?

Biuro ds. Opieki nad Dziećmi i Rodziną Stanu Nowy Jork bardzo poważnie traktuje fałszywe doniesienia o maltretowaniu i maltretowaniu dzieci. Zarówno przyjęcie fałszywego raportu, jak i późniejsze śledztwo są niewłaściwym wykorzystaniem cennych zasobów przeznaczonych na opiekę i ochronę bezbronnych lub zagrożonych dzieci w stanie Nowy Jork.

Zgodnie z sekcją 240.50 prawa karnego stanu Nowy Jork, fałszywe zgłoszenie incydentu do Centralnego Rejestru Stanowego jest wykroczeniem klasy A. Jeśli padłeś ofiarą fałszywego zgłoszenia, powinieneś skontaktować się z lokalnym oddziałem policji lub biurem prokuratora okręgowego (w zależności od jurysdykcji), aby omówić dostępne opcje.

W jakim wieku mogę zostawić dzieci same w domu?

OCFS jest często zadawane pytania dotyczące odpowiedniego wieku pozostawienia dziecka samego lub odpowiedniego wieku, aby dziecko mogło rozpocząć opiekę nad dzieckiem. Na te pytania nie ma jednoznacznych odpowiedzi. Wszystkie dzieci rozwijają się we własnym tempie, z własnymi specjalnymi potrzebami i zdolnościami. Niektóre dzieci są na tyle odpowiedzialne, inteligentne i niezależne, że w wieku 12 lub 13 lat można je pozostawić same sobie. Podobnie są nastolatki, które są zbyt nieodpowiedzialne lub mają specjalne potrzeby, które ograniczają ich zdolność do bycia bezpiecznym, jeśli zostaną sami. Rodzice i opiekunowie muszą podejmować inteligentne, uzasadnione decyzje w tych sprawach.

• Zastanów się nad dzieckiem: Jak dojrzałe jest dziecko? Jak wygodne jest dziecko w tych okolicznościach? Co dziecko zrobiło w przeszłości, aby pokazać Ci, że jest w stanie wziąć na siebie tego rodzaju odpowiedzialność?
• Rozważ wiedzę i umiejętności dziecka: Czy dziecko wie, jak i kiedy skontaktować się z pomocą w nagłych wypadkach? Czy dziecko jest w stanie samodzielnie przygotować jedzenie? Czy w otoczeniu występują zagrożenia dla dziecka, takie jak dostępne noże, elektronarzędzia, kuchenka lub piekarnik?
• Rozważ okoliczności: Gdzie będzie pozostawione samo dziecko? Jak długo dziecko ma być samo?

Te same pytania należy zadać, zastanawiając się, czy dziecko jest wystarczająco duże, aby opiekować się dzieckiem. Jednak rozważając dziecko jako odpowiednią opiekunkę do dziecka, należy ocenić te czynniki zarówno pod kątem potencjalnej opiekunki, jak i potrzeb dziecka lub dzieci, którymi będzie się opiekowała opiekunka do dziecka. 12-letniemu dziecku może wystarczyć samotne dwie godziny po południu. Jednak to samo dziecko może nie być w stanie odpowiedzialnie opiekować się pięciolatkiem przez ten sam okres czasu.

Jakie prawa do odwiedzin mają dziadkowie?

Sekcja 72 ustawy o stosunkach domowych stanu Nowy Jork (DRL) stanowi, że gdy jedno lub oboje rodzice małoletniego dziecka mieszkającego w Nowym Jorku umiera lub „… gdy okoliczności wskazują, że istnieją warunki, które uznają za stosowne, aby interweniować…” dziadkowie lub dziadkowie mogą wystąpić do Sądu Najwyższego Nowego Jorku o prawo do odwiedzin z dzieckiem. Art. 651 Ustawy o Sądzie Rodzinnym (FCA) zezwala również dziadkowi na złożenie wniosku w sądzie rodzinnym o widzenie z małoletnim dzieckiem, w takich samych okolicznościach jak te przewidziane w Artykule 72 DRL.

Należy pamiętać, że prawo nie przewiduje absolutnego prawa do odwiedzin z wnukiem. Podaje jedynie metody, dzięki którym dziadek może złożyć wniosek o wizytę. Sąd może zarządzić takie widzenie tylko wtedy, gdy stwierdzi, że leży to w najlepszym interesie dziecka. Takie ustalenie jest dokonywane indywidualnie dla każdego przypadku. Jednak życzenia rodziców muszą zostać uwzględnione przez sąd (Hertz v. Hertz, 738 NYS2d 62).

Ponieważ ostateczne rozstrzygnięcie sądu zależy od okoliczności faktycznych konkretnej sprawy, zaleca się, aby dziadek, który rozważa złożenie wniosku o widzenie, wcześniej skonsultował się z prawnikiem.