Ogólne pytania dla wszystkich rozpraw

Przejdź do treści

Dostępna nawigacja i informacje

Skorzystaj z poniższych łączy, aby szybko poruszać się po stronie. Numer dla każdego to klawisz skrótu.

Tłumaczyć

Jesteś na tej stronie: Pytania ogólne dla wszystkich rozpraw

Poniższe pytania i odpowiedzi mają zastosowanie we wszystkich przesłuchaniach Biura Przesłuchań Specjalnych.Stanowią one punkt wyjścia do przekazania informacji dotyczących tego, czego możesz się spodziewać biorąc udział w rozprawie przed OCFS.Prosimy również zapoznać się z dokumentami zawierającymi pytania i odpowiedzi, które odnoszą się do konkretnego przesłuchania, które odbyło się przed OCFS (patrz poniżej).

Podczas wstępnych kalendarzy wystąpień i/lub podczas wystąpień otwierających Przewodniczącego Sędziego Prawa Administracyjnego (ALJ), ALJ wyjaśni zasady, procedury i odpowie na pytania, które możesz mieć, tak abyś był świadomy tego, co będzie się działo podczas rozprawy.

Akronimy i skróty

pytania

Jakie rodzaje rozpraw przeprowadza OCFS?

Przesłuchania OCFS mogą być następujące:

  • Kwalifikowalność adopcyjna
  • Dotacja adopcyjna
  • Poprawki do/Zapieczętowanie zgłoszeń wykorzystywania lub maltretowania dzieci
  • Prowizja dla osób niewidomych i niedowidzących
  • Licencjonowanie opieki dziennej
  • Kontrole bazy danych zatrudnienia
  • Domy rodzinne dla dorosłych
  • Usunięcie opieki zastępczej
  • Pomoc w opiece pokrewieństwa
  • Program voucherów edukacyjnych i szkoleniowych (ETV)
  • Przesłuchania w sprawie historii kryminalnej (De Novo)
  • Certyfikaty operacyjne
  • Odwołania wydania
  • Przesłuchania Fennera

Zobacz stronę Rodzaje Przesłuchań , aby zapoznać się z opisami rodzajów przesłuchań.Dostępne są również następujące często zadawane pytania dotyczące różnych typów słyszenia:

Istnieją również przesłuchania OCFS, które są prowadzone dla OCFS przez Biuro ds. Tymczasowej Pomocy dla Osób Niepełnosprawnych w stanie Nowy Jork na podstawie Memorandum of Understanding.Przesłuchania te obejmują:

  • Dzieci na granicy
  • Dofinansowanie do opieki dziennej
  • Płatności za opiekę zastępczą
  • Usługi dla gospodyń domowych
  • Usługi ochronne/prewencyjne
  • Przejściowa opieka nad dzieckiem
Jak mogę poprosić o przesłuchanie przed OCFS i co powinienem uwzględnić w tym wniosku?

Możesz poprosić o przesłuchanie administracyjne, wysyłając list lub pisemny wniosek na adres:

Biuro Opieki nad Dziećmi i Rodziną
Biuro Przesłuchań Specjalnych
52 Washington Street, pokój 228N
Rensselaer, Nowy Jork 12144

Każdy pisemny wniosek o przesłuchanie administracyjne powinien zawierać:

  • Twoje imię i nazwisko, aktualny adres, adres e-mail i numer telefonu (wskazujący, czy numer jest numerem domowym, biurowym czy komórkowym).
  • Powód, dla którego prosisz o przesłuchanie.
  • Załączniki do wszelkiej korespondencji wysłanej do Ciebie z informacją o Twoim prawie do przesłuchania.
  • Poinformuj BSH, jeśli potrzebujesz tłumacza ustnego/tłumacza na rozprawie i podaj swój język podstawowy.

Aby uzyskać dodatkowe informacje, które należy zawrzeć we wniosku, prosimy zapoznać się z najczęściej zadawanymi pytaniami dotyczącymi rodzaju przesłuchania.

Jak obecna pandemia wpłynęła na sposób przeprowadzenia mojego przesłuchania?

Biuro Przesłuchań Specjalnych (BSH) stanu Nowy Jork Biura ds. Dzieci i Usług Rodzinnych (OCFS) zapewnia stronom różne opcje przesłuchań.Należą do nich prowadzenie rozprawy przez 1) telefon; 2) za pomocą wideo; lub 3) osobiście, jeżeli dwie pozostałe opcje zostaną uznane za niedopuszczalne.

BSH korzysta z platformy WebEx, dzięki czemu Sędzia, strony i świadkowie mogą znajdować się w różnych lokalizacjach.Sędzia będzie współpracować ze stronami, aby wyjaśnić, jak działa WebEx i przeprowadzi je przez proces, aby zaznajomić się z technologią.

BSH pracuje również nad zapewnieniem bezpiecznych przesłuchań osobistych, wdrażając protokoły BSH w lokalizacjach BSH oraz pozostając w kontakcie z ośrodkami powiatowymi w zakresie ich protokołów BHP w powiatowych lokalizacjach przesłuchań.

Dlaczego otrzymałem pismo z prośbą o stawienie się na wstępny występ lub przesłuchanie?

Kiedy poprosisz OCFS o przesłuchanie, jesteś uważany za „Apelanta(ów)”.Jeżeli pismo otrzymane od BSH zawiera informację, że masz stawić się na wstępne stawiennictwo, oznacza to, że tego dnia nie odbywasz pełnej rozprawy, ale odbywasz konferencję z sędzią w celu omówienia sposobu przeprowadzenia rozprawy i wybrania datę/godzinę i sposób przeprowadzenia rozprawy, który będzie działał dla wszystkich stron.

Czym jest kalendarz wstępnych występów i czym różni się od mojego przesłuchania?

Spotkasz się z niezależnym Sędzią Prawa Administracyjnego (ALJ) wyznaczonym przez Komisarza OCFS oraz przedstawicielem powiatowego wydziału opieki społecznej (strona przeciwna, zwana również Agencją), aby omówić, co będzie się działo na rozprawie i jak możesz przygotować się do rozprawy.Podczas tego wstępnego stawiennictwa zostaniesz wyznaczony termin powrotu na pełne przesłuchanie.

Na pierwsze stawienie się nie należy przyprowadzać świadków, ponieważ rozprawa nie rozpocznie się w tym dniu.

Jeżeli pismo, które otrzymałeś od BSH mówi, że masz stawić się na pełne przesłuchanie, zobacz odpowiedź na następne pytanie.

W jaki sposób zostanę powiadomiony o wstępnym stawiennictwie i/lub rozprawie?

Zawiadomienie o wstępnym stawiennictwie lub zaplanowanej rozprawie zostanie wysłane do wszystkich stron przez BSH co najmniej sześć dni roboczych przed rozprawą.Zawiadomienie będzie zawierało godzinę, datę, miejsce i charakter rozprawy.

Co to jest przesłuchanie przez wideokonferencję?

Każde przesłuchanie prowadzone przez BSH może odbywać się przy użyciu sprzętu do wideokonferencji.Postępowanie będzie prowadzone w sposób podobny do tego, w którym wszystkie strony znajdują się w tym samym pomieszczeniu.

Jeśli wideokonferencja odbywa się w okręgowym wydziale usług społecznych (lub Agencji), uczestnicy będą musieli usiąść przy swoich stolikach przed monitorem telewizyjnym i będą mogli oglądać ALJ w innym miejscu.ALJ będzie mógł widzieć, słyszeć i rozmawiać ze wszystkimi w pomieszczeniu.

Jeśli wideokonferencja odbywa się z każdą ze stron przy użyciu swojego urządzenia elektronicznego (przy użyciu oprogramowania do wideokonferencji, takiego jak WebEx, Zoom lub Microsoft Teams), strony otrzymają informacje od ALJ przed datą przesłuchania lub Wstępnym Pojawieniem się.

Dokumenty można składać na rozprawie i przesyłać do ALJ pocztą elektroniczną, pocztą lub faksem.Jeżeli rozprawa odbywa się na terenie powiatu, dokumenty można również złożyć za pomocą skanera w sali rozpraw.

Co to jest przesłuchanie prowadzone przez konferencję telefoniczną?

W niektórych przypadkach rozprawy mogą odbywać się wyłącznie telefonicznie.Może to być konieczne w okresach nagłych, takich jak pandemia COVID-19, kiedy nie zaleca się gromadzenia uczestników, a korzystanie z połączeń wideo nie jest możliwe.Jeśli przesłuchanie odbędzie się telefonicznie, otrzymasz od ALJ instrukcje dotyczące połączenia z konferencją.

Co dzieje się na rozprawie?

ALJ jest odpowiedzialny za rozprawę i nadzoruje całe postępowanie.Pełnomocnik powiatu lub Agencji przedstawia swoją sprawę w pierwszej kolejności, co zwykle obejmuje przedstawienie zeznań świadków oraz złożenie dowodów z dokumentów.Będziesz mieć możliwość przesłuchania świadków w urzędzie lub zakwestionowania ich dokumentów.Kiedy przedstawiciel okręgu lub Agencji zakończy swoją sprawę, będziesz miał możliwość przedstawienia świadków i dokumentów dowodowych w Twoim imieniu.Wszyscy świadkowie zostaną zaprzysiężeni, a zeznania zostaną złożone tak, jak w postępowaniu sądowym.Tylko jedna osoba na raz może mówić zgodnie z zaleceniami ALJ.Całe postępowanie zostanie nagrane za pomocą dyktafonu.

Co powinienem przynieść na rozprawę?

Na rozprawę należy zabrać ze sobą:

  • kopię pisma rozprawy,
  • trzy kopie wszystkich dokumentów, które ALJ ma rozpatrzyć jako dowód.

Powinieneś również przyprowadzić na rozprawę świadków, których zeznajesz w Twoim imieniu.

Na rozprawę nie wolno przyprowadzać małych dzieci ani niemowląt, ponieważ nie będą one wpuszczane na salę rozpraw, a na miejscu nie ma nikogo, kto mógłby pilnować dzieci podczas rozprawy.

Czy na rozprawie mogę być reprezentowany przez adwokata?

Tak.Możesz zatrudnić adwokata, ale to biuro nie wyznaczy ani nie zapewni pełnomocnika do reprezentowania ciebie, ani nie zapłaci za żadnego adwokata, którego możesz zatrudnić.Jeśli potrzebujesz pomocy prawnej i nie stać Cię na adwokata, możesz uzyskać bezpłatną pomoc prawną, kontaktując się z lokalną organizacją pomocy prawnej.BSH nie zapewnia pełnomocników Apelantom.

Czy mogę reprezentować się na rozprawie?

Tak.Jest to znane jako reprezentacja „Pro se”.

Czy mogę poprosić kogoś, kto nie jest prawnikiem, aby pomógł mi na rozprawie?

Tak.Jednak ta osoba nie może być również świadkiem w twoim imieniu.

Czy podczas przesłuchania zapewniony zostanie tłumacz ustny (czasami nazywany tłumaczem), jeśli będę miał trudności ze zrozumieniem języka angielskiego?

Tak.Ty lub ktoś w Twoim imieniu będziecie musieli zadzwonić pod numer telefonu podany w zawiadomieniu o zaplanowaniu zajęć i doradzić, w jakim języku mówicie.Tłumacz tego języka będzie obecny na rozprawie bezpłatnie.Prośby o inną pomoc, którą uznasz za niezbędną do rozprawy, zostaną rozpatrzone.

Co zrobić, jeśli muszę odroczyć (przenieść się na inny termin) rozprawę?

Prośby o odroczenie należy składać na piśmie do wyznaczonego ALJ co najmniej pięć dni przed wyznaczonym terminem rozprawy.Żądania złożone telefonicznie i/lub mniej niż pięć dni wcześniej mogą zostać uwzględnione w wyjątkowych okolicznościach.Powód odroczenia musi być podany i, jeśli to możliwe, poparty dokumentacją.

Co się stanie, jeśli nie stawię się na rozprawie i nie poprosiłem i nie zostałem zatwierdzony przez sędziego o przesunięcie terminu rozprawy na nową datę i godzinę)?

Zostaniesz uznany za winnego zwłoki, a determinacja lub działanie Agencji zostanie podtrzymane.

Jak formalne są przesłuchania?

Te przesłuchania nie są tak formalne jak te na sali sądowej.Jednak każda ze stron będzie miała możliwość przedstawienia swojej sprawy wraz z zeznaniami i dokumentami dowodowymi.Będziesz miał okazję zapoznać się z dokumentami złożonymi na rozprawie, a także przesłuchać świadków.

Czy w OCFS odbywają się przesłuchania osobiste, a jeśli tak, to w jaki sposób są one oferowane?

OCFS pracuje nad zapewnieniem bezpiecznych przesłuchań osobistych, wdrażając protokoły, które zawierają i są zgodne ze stanowymi i lokalnymi wytycznymi dotyczącymi zdrowia.Aktualne harmonogramy przesłuchań osobistych są zazwyczaj znacznie dalej w kalendarzu, aby umożliwić wdrożenie takich protokołów.

Jakie kwestie są rozstrzygane na rozprawie?

Kwestie, które zostaną rozstrzygnięte na rozprawie, zależą od rodzaju rozprawy.Proszę zapoznać się z odpowiedziami na najczęściej zadawane pytania dotyczące danego rodzaju przesłuchania, aby uzyskać informacje dotyczące kwestii, które należy podjąć.Ponadto otrzymane zawiadomienie o harmonogramie oraz informacje dostarczone przez ALJ na rozprawie określą kwestie, które mają zostać rozstrzygnięte na rozprawie.

Jaki jest standard dowodowy na rozprawie?

Standardem dowodowym dla rozpraw administracyjnych jest na ogół przewaga dowodów (51% lub więcej).W zakresie, w jakim istnieją inne standardy dowodowe stosowane w konkretnym rodzaju przesłuchania, należy zapoznać się z często zadawanymi pytaniami dotyczącymi przesłuchania dla tego rodzaju przesłuchania.

W przypadku rozpraw administracyjnych stanowych zasady postępowania dowodowego są na ogół złagodzone.Pogłoski są dopuszczalne i można na nich polegać w przypadku kluczowych ustaleń faktycznych.Dopuszczalność nie oznacza rzetelności/wiarygodności.

Na rozprawie będziesz mieć prawo do:

  • przedstawiać i ustalać wszystkie istotne fakty na podstawie zeznań ustnych i dowodów z dokumentów;
  • przedstawiać wszelkie istotne argumenty bez zbędnej ingerencji;
  • kwestionować lub odrzucać wszelkie dowody lub zeznania, w tym możliwość konfrontacji i przesłuchania świadków przeciwnych;
  • zbadać i wprowadzić stosowne dowody z rejestru usług;
  • zbadać i wprowadzić wszelkie inne istotne dokumenty Agencji, określone przez ALJ, wyznaczonego do przeprowadzenia przesłuchania administracyjnego.
Czy mogę uzyskać dostęp do informacji z agencji?

Możesz poprosić o kopię akt sprawy z upoważnionej agencji, która podjęła decyzję, którą chcesz sprawdzić.Wniosek musi być podpisany przez Ciebie lub Twojego upoważnionego przedstawiciela i złożony na piśmie do upoważnionej agencji.Pierwsze 20 stron informacji zostanie udostępnionych bezpłatnie.Wszelkie dodatkowe strony będą udostępniane w cenie 25 centów za stronę.

Czy mogę poprosić ALJ o wydanie wezwania do sądu?

Na wniosek którejkolwiek ze stron postępowania ALJ wyznaczony do przeprowadzenia rozprawy administracyjnej może, w ograniczonych okolicznościach, wydać wezwania w imieniu strony wnoszącej o wezwanie do:

  • obecność i zeznania świadków i/lub
  • przedstawienie dokumentów i innych dowodów.
W jaki sposób agencja śledcza przedstawi swoje dowody?

Organ śledczy może przedstawić dowody w postaci zeznań świadków lub dokumentów, które przygotował lub uzyskał w toku śledztwa.

Czy mogę zakwestionować dowody przedstawione przez agencję dochodzeniową?

Tak.Możesz sprzeciwić się przedstawieniu dokumentów na rozprawie, a ALJ zadecyduje, czy dokumenty zostaną dopuszczone jako dowód.Będziesz mieć również możliwość przesłuchania świadków, którzy zeznają w imieniu agencji: jest to tzw. przesłuchanie krzyżowe.Agencja będzie miała również możliwość zakwestionowania przedstawionych przez Ciebie dowodów oraz zadawania pytań Tobie i wszystkim świadkom, których powołujesz w celu złożenia zeznań.

Jak mogę przedstawić moje dowody?

Po pierwsze, możesz zeznawać.Twoje własne świadectwo jest uważane za „dowod”.Masz prawo do odmowy składania zeznań, ale w przeciwieństwie do postępowania karnego, Twoje milczenie może zostać zastosowane przeciwko Tobie.

Po drugie, możesz złożyć dowolną dokumentację dowodową, która bezpośrednio odnosi się do ustaleń zawartych we wskazanym raporcie (raportach).Prosimy o przyniesienie na rozprawę oryginału i dwóch kopii wszelkich dokumentów lub fotografii, które chcą Państwo przedstawić.Nagrania audio lub wideo zostaną zachowane przez ALJ.Jeżeli Twoja rozprawa odbywa się na podstawie SSL § 422, powinieneś być również przygotowany na przedstawienie dowodów dotyczących wszelkich starań o rehabilitację od momentu sporządzenia protokołu.

Na przykład, na rozprawie SCR, jeśli ty i/lub twoje dziecko lub dzieci ukończyliście programy doradztwa, leczenia, edukacji lub szkolenia, należy przynieść dokumentację, aby potwierdzić pomyślne zakończenie.Dowody te będą brane pod uwagę przy ustalaniu, czy raport nie jest już istotny i racjonalnie związany z kwestiami opieki nad dzieckiem.Bardziej szczegółowy opis wytycznych dotyczących tego problemu można znaleźć w pakiecie SCR Stip Packet, który zawiera te informacje.

Czy mogę przedstawić świadków, aby zeznawali w moim imieniu?

Tak.Twoje zeznania świadka powinny bezpośrednio odnosić się do ustaleń zawartych we wskazanych raportach lub do kwestii, czy raport jest nadal aktualny.Małoletnie dzieci nie mogą zeznawać.

Co mam zrobić, jeśli mój świadek nie może stawić się osobiście lub przez wideo/telefon?

Możesz składać oświadczenia, oświadczenia pod przysięgą lub pisma od świadków, którzy nie mogą stawić się osobiście.Pisma powinny być datowane, podpisane i, jeśli to możliwe, potwierdzone przed notariuszem.Należy pamiętać, że ALJ może nadać mniejszą wagę takim oświadczeniom, oświadczeniom lub pismom, ponieważ nie podlegają one przesłuchaniu.

Czy rozprawa jest nagrywana?

TAk. Mów głośno i wyraźnie.Nie potrząsaj ani nie kiwaj głową, aby odpowiedzieć, i unikaj gestów, ponieważ nie zostanie to wychwycone przez urządzenie nagrywające.Ważne jest, aby osoby biorące udział w rozprawie nie rozmawiały ze sobą ani jednocześnie, ponieważ utrudni to uzyskanie pełnej i kompletnej transkrypcji nagrania przesłuchania.

W jaki sposób zostanie mi przekazany wynik mojego przesłuchania?

Po zakończeniu rozprawy pisemna decyzja zostanie wysłana do Ciebie i do Twojego adwokata lub innego przedstawiciela, jeśli taki posiadasz.Twoim obowiązkiem jest informowanie naszego biura o każdej zmianie adresu.

Co się stanie, jeśli otrzymam decyzję, że wygrałem przesłuchanie?

Decyzja wyjaśni, dlaczego wygrałeś i jakie działania muszą być podjęte przez agencję, aby osiągnąć wynik przesłuchania.Może zlecić Agencji podjęcie określonych działań lub odesłać sprawę do Agencji w celu ponownej oceny jej rozstrzygnięcia, biorąc pod uwagę dodatkowe czynniki podniesione przez Ciebie na rozprawie.

Co się stanie, jeśli decyzja stwierdza, że straciłem słuch?

Decyzja Agencji pozostanie w mocy.Jeśli nadal nie zgadzasz się z rozstrzygnięciem, możesz wnieść pozew zgodnie z art. 78 prawa i zasad postępowania cywilnego.Jeśli chcesz to zrobić i nie wiesz jak, możesz skontaktować się z dostępnymi zasobami prawnymi, takimi jak County Bar Association, Legal Aid, Legal Services, itp.Musisz wszcząć taki pozew w ciągu czterech miesięcy od daty wydania decyzji.